fuel/app/config/config.php 'language' => 'ja', // Default language 'language_fallback' => 'en', // Fallback language when file isn't available for default language 'locale' => 'ja_JP.utf8', // PHP set_locale() setting, null to not set 'encoding' => 'UTF-8', fuel/app/lang/ja/validation.phpを作成 ?php return array( 'required' => ':labelは必須入力です。', 'min_length' => ':labelは、:param:1 文字以上で入力して下さい。', 'max_length' => ':labelは、:param:1 文字以下で入力して下さい。', 'exact_length' => ':labelは、:param:1 文字で入力して下さい。', 'match_value' => ':labelは、使用できない文字が含まれています。使用可能な文字 [:param:1] ', 'match_pattern' => ':labelは、:param:2で入力して下さい。', 'match_field' => ':labelは、:param:1 と異なっています。', 'valid_email' => ':labelは メールの形式で入力して下さい。', 'valid_emails' => ':labelに、有効でないメールアドレスが含まれています。', 'valid_url' => ':labelは、有効なURLではありません。', 'valid_ip' => ':labelは、有効なIPアドレスではありません。', 'numeric_min' => ':labelには、:param:1 より大きい数値を入力して下さい。', 'numeric_max' => ':labelには、:param:1 より小さい数値を入力して下さい。', 'valid_string' => ':labelは:param:2で入力してください。', ); ? fuel/app/classes/controller/origin.php public function action_form() { if(Input::post()){ $val = Validation::forge(); $val->add_field("user_name","username", "required|max_length[10]"); $val->add_field("email", "email", "required|valid_email"); $val->add_field("password", "password", "required|min_length[6]|max_length[12]"); if($val->run() == TRUE){ echo "true"; DB::insert("bookmem")->set(array( "user_name" => Input::post("user_name"), "email" => Input::post("email"), "password" => Input::post("password") )) ->execute(); } else { foreach($val->error() as $key => $value){ echo $value->get_message(); echo "br />"; } exit; } } return View::forge("form"); }